L'église dans les médias - Eglise de Bretagnolles (Eure)

Le journal La Dépêche parle de nous...!

Église : les travaux se terminent

L’assemblée générale de l’Association pour la sauvegarde et la restauration de l’église de Bretagnolles s’est tenue lundi en mairie. C’est un chantier assez exceptionnel qui se termine.

Lancé en 2012 par Any d’Avray, la présidente de l’association, avec l’aide de la mairie, le chantier devrait être terminé en 2025. « Je remercie chaleureusement Christine Lemonne, notre maire, qui n’a cessé d’œuvrer pour continuer à restaurer notre belle église du plateau. Je rappelle que notre déjeuner caritatif organisé en mars dernier pour notre 10e anniversaire a permis à l’association de récupérer des financements significatifs », a souligné Any d’Avray.

Depuis 2012, la célèbre fabricante de cheveux synthétiques a multiplié les manifestations en puisant dans son carnet d’adresses pour organiser des animations XXL. C’est un budget de plus de 660 000 € qui a pu être consacré à la restauration de l’édifice. « Notre association a multiplié les initiatives pour collecter des fonds indispensables pour déclencher et obtenir des subventions de l’État, du Département, de l’agglomération Évreux Portes de Normandie et de la Fondation du patrimoine », a-t-elle ajouté. Les travaux en cours concernent la restauration des fonts baptismaux et le remplacement de l’ancien mouton de cloche. « Il reste la restauration du porche et l’entreprise est relancée régulièrement. En 2025, nous projetons également de restaurer les portes et fenêtres de la sacristie, la mise en marche de la seconde cloche, et la modification de l’éclairage de l’église. C’est un budget de près de 40 000 €, éligible aux subventions du Conseil départemental, de la DRAC et d’EPN. Il reste un montant de 10 270 € pour lequel il est demandé à l’association de participer », précise Christine Lemonne. C’est une église (presque) entièrement refaite qui ne manquera pas d’être inaugurée en 2025.

Dans son n°25 de juin 2023, le magazine d’Evreux Portes de Normandie consacre une belle double page aux dix ans des travaux de restauration que nous avons fêtés en mars dernier

Dans son édition du vendredi 31 mars, la Dépêche d’Evreux a consacré un reportage à l’ultime événement du dimanche 26 mars !

Un anniversaire haut en couleur

Dimanche, l’Eglise Notre-Dame était à l’honneur. On y fêtait les 10 ans de travaux qui ont permis à ce superbe édifice du XII° siècle, de retrouver tout son éclat.

C’est Any d’Avray présidente de l’Association de sauvegarde de l’église de Bretagnolles, qui a fait « des miracles », en lien avec Christine Lemonne, maire de la commune, pour restaurer ce que Monseigneur Nourrichard a appelé « la cathédrale du plateau », avant de procéder à sa bénédiction.

Christine Lemonne a détaillé les chantiers d’envergure réalisés depuis 2012 avec l’aide de l’association, en particulier d’importants travaux de maçonnerie et de charpente, la rénovation du retable, de l’autel, et de nombreuses œuvres classées.

Au total, un budget de plus de 660 000 € à pu être consacré à la restauration de l’édifice. « Notre association a multiplié les manifestations et les initiatives pour collecter des fonds indispensables pour déclencher et obtenir des subventions de l’État, du Département, de l’Agglomération d’Evreux et de la Fondation du patrimoine."Christine Lemonne a toujours été à nos côtés et je veux également rendre hommage à Violaine Pauline, pour son soutien lors du lancement des travaux », a développé Any d’Avray.

Dimanche, préfet, élus et artistes du show-biz avaient répondu présents à l’appel d’Any d’Avray pour fêter la (presque) fin de cet immense Chantier, que Monseigneur Nourrichard, évêque d’Evreux, à qualifié de « . formidable réussite ». La visite s’est prolongée autour d’un grand repas caritatif, auquel participaient les élus et les célébrités du monde artistique, comme Nicoletta ou Sophie Darel, les marraines de l’association, qui ont toujours accompagné Any d’Avray dans son action. Ce repas caritatif servira à restituer à l’identique le médaillon central haut des fonts baptismaux (dérobé en 1905), avec un nettoyage complet de ce magnifique ouvrage, à la restauration du porche de l’église, et à la sécurisation et installation d’un nouveau campanaire de la cloche principale. « Ce moment viendra compléter les nombreuses tombolas, déjeuners caritatifs et les ventes aux enchères que nous avons organisés au fil des années, au profit de notre belle église », a complété Any d’Avray, particulièrement satisfaite dimanche soir de cette journée passée au milieu de ses amis.

Dans son édition du mercredi 29 mars, L’Echo Républicain relate l’ultime événement du dimanche 26 mars !

Bretagnolles. Une mobilisation exemplaire pour l’église

Any d’Avray et le journaliste Jean-Claude Narcy

En 2008, Any d’Avray a pris la présidence de l’association de sauvegarde de l’église de Bretagnolles. Dimanche, c’était le clap de fin pour ces travaux de restauration au long cours rendus possibles grâce à la mobilisation de l’association animée par son énergique présidente et de ses partenaires élus. De nombreuses personnalités étaient ainsi présentes à l’église, pour participer à l’évènement : préfet, élus et artistes du show-biz ont répondu à l’appel d’Any d’Avray.

Collecte de fonds

Depuis 2010, cette célèbre créatrice de cheveux synthétiques a lancé des évènements pour la restauration de l’église de Bretagnolles. La cheffe d’entreprise s’est démenée pour collecter des fonds et des subventions, en partenariat avec la mairie. Tombola géante, vente aux enchères des toiles de l’église peintes dans sa propriété, repas caritatifs… Si bien que la quasi-totalité des travaux de gros œuvre et de restauration ont été réalisés. En 2022, c’est la restauration de la statuaire, des tableaux et du retable qui ont été effectués. « Nous avions annoncé que nous fêterions ensemble les dix ans de travaux de la Cathédrale du plateau », a souligné Any d’Avray qui a travaillé « main dans la main » avec Christine Lemonne, maire du village, laquelle a évoqué un chantier de plus de 700.000 €.

Avec des vedettes

Dimanche, Monseigneur Nourrichard, évêque d’Évreux, a salué « une formidable réussite ». La visite de l’église, bénie par l’évêque, s’est prolongée autour d’un grand repas caritatif, auquel participaient les élus et les célébrités du monde artistique comme Nicoletta ou Sophie Darel, qui ont toujours accompagné Any d’Avray dans son action. Empêché, Stéphane Bern a envoyé un message et évoqué « un exemple rare de restauration de notre patrimoine ».

Paris Normandie a consacré une pleine page à l’ultime événement dans son édition du lundi 27 mars 2023 et l’a même annoncé en couverture !

La pleine page :

LA FIN DE DIX ANS DE RESTAURATION POUR L’EGLISE

L’évêque est venu bénir l’église de Bretagnolles, hier, après dix ans de restauration. Pour y parvenir, une association a œuvré pour collecter des fonds et faire aboutir les travaux.

Après dix ans de restauration de l’église de Bretagnolles, près de Saint-André-de-l’Eure, Any d’Avray et son association ont enfin mis un point d’orgue au chantier. Hier, habitants et élus étaient nombreux ) s’être déplacés pour la bénédiction de l’édifice par l’évêque d’Evreux, Christian Nourrichard. « J’ai la chance d’avoir plusieurs cathédrales dans le diocèse », a plaisanté de religieux. En effet, l’église de Bretagnolles est surnommée la cathédrale du plateau.

Il faut dire que l’église romane a une riche histoire. En 1236, Blanche de Castille, reine de France, demande la construction de l’édifice et le donne à l’abbaye de Maubuisson (Val-d’Oise). Au sein de cette église se trouvent d’ailleurs deux tableaux ayant appartenu à l’ancienne reine.

Une association investie dans la restauration

La restauration de l’édifice religieux a débuté en 2012 avec des travaux de maçonnerie, de charpente, de menuiserie et d’électricité pour le clocher. Puis, en 2016, la restauration de l’intérieur de l’édifice a suivi. Des tableaux, des statues, le retable et l’autel ont été notamment rénovés. Plusieurs œuvres sont également classées.

Au total, ces dix ans de restauration ont coûté plus de 440.000 €. L’Etat, le Département et l’Agglomération ont participé à son financement tout comme l’association qui a collecté des fonds.

Dimanche, pour marquer l’événement, Jil Aigrot la voix d’Edith Piaf dans le film « La Môme » et Jean-Jacques de Laumay, surnommé le French Sinatra, ont notamment chanté l’Ave Maria de Shubert.

Article paru le 22 mars 2023 dans « Paris Normandie »

BRETAGNOLLES

Une journée de fête pour la restauration de l’église

Bretagnolles s’apprête à vivre un bel événement ce dimanche, L’association de sauvegarde de l’église va tirer sa révérence avec une journée de fête autour de l’édifice désormais restauré. « Nous allons fêter ensemble les dix années de travaux et de restauration de la cathédrale du plateau et découvrir ses richesses », annonce la célèbre créatrice Any d’Avray. présidente de l’association. À partir de 11 heures, une visite commentée de église sera proposée, suivie à 11 h 30 d’une bénédiction par Christian Nourrichard, évêque d’Évreux.

ENCHÈRES, CONCERT ET TOMBOLA

À midi, un concert mettra en scène Jil Aigrot, voix d’Édith Piaf, et Jean-Jacques de Launay, surnommé « le French Sinatra ».« Un déjeuner caritatif est prévu ainsi qu’une vente aux enchères de voyages et une tombola avec des lots prestigieux », annonce Any d’Avray qui souligne : « C’est l’ultime occasion de faire un geste en faveur de la restauration de l’église. L’ensemble des bénéfices de cette journée va y contribuer. »

Les organisateurs revendiquent la présence de plusieurs personnalités dont Stéphane Bern, Philippe Candeloro, Nicoletta, Jean-Claude Narcy où encore Sophie Darel. Leur soutien devrait faciliter le financement des quelques travaux à finaliser, « comme la réalisation de la voûte des fonts baptismaux, à l’identique de celle qui avait été dérobée dans les années 1920, la réfection totale de ces fonts ainsi que du porche d’entrée, pour permettre à ce magnifique édifice du XI siècle de resplendir à nouveau », précise Any d’Avray.

Any d’Avray interviewée par Mariana Tanchaud de la radio RTV-Dreux (95.7) le 20 mars 2023


Cliquez sur l’image pour écouter l’interview

Any d’Avray interviewée par la Radio Arts Mada le 14 mars 2023


Cliquez sur l’image pour écouter l’interview

Mission accomplie pour Any d’Avray

En 2008, Any d’Avray prenait la présidence de l’association de sauvegarde de l’église de Bretagnolles. Dans quelques jours, ce sera le clap de fin pour le chantier réalisé, assez impressionnant.

Any d’Avray, la célèbre créatrice de cheveux synthétiques, organisera un « ultime évènement » le 26 mars prochain. Depuis 2010, les évènements spectaculaires se sont succédé, la cheffe d’entreprise faisant feu de tout bois pour collecter des fonds. « Ils étaient nécessaires pour demander les subventions, et il est vrai que je n’ai pas ménagé mes efforts pour les obtenir, en partenariat avec la mairie », reconnaît Any d’Avray. Tombolas XXL avec frigo américain ou voyages au Maroc à gagner, vente aux enchères des toiles de l’église peintes dans sa propriété, repas caritatifs avec la participation de personnalités politiques, de grands noms du spectacle, de chefs étoilés…

Elle a toujours su puiser dans son carnet d’adresses et compter sur ses amis pour réunir des « plateaux » d’exception et collecter des subventions.

10 ans et un dernier événement

Depuis 2010, la quasi-totalité des travaux de gros œuvre et de restauration a été réalisée. En 2022, c’est la restauration de la statuaire, des tableaux et du retable qui ont été effectués. « Nous avions annoncé que nous fêterions ensemble les 10 ans de travaux de la Cathédrale du plateau. Une visite guidée aura lieu à11h, suivie de la bénédiction de Monseigneur Nourrichard, et de l’Ave Maria de Schubert, chanté par Jean-Jacques Delaunay, le french Sinatra », annoncent Any d’Avray et Christine Lemonne, maire de Bretagnolles.

Les réservations pour le déjeuner caritatif sont ouvertes. Il servira à financer les derniers travaux à l’église. La tombola organisée parallèlement permettra de gagner des diners chez quatre grands chefs étoilés, des séjours d’une semaine au Sénégal et à Marrakech, des week-ends dans des hôtels et résidences de luxe, des lots de Champagne haut de gamme. Un vrai baroud d’honneur pour la « Dame de l’église de Bretagnolles ».

# Ultime évènement à
l’église de Bretagnolles :
dimanche 26 mars à 11 h.
Renseignements et réservations pour le déjeuner
caritatif au 06 82 67 24 87 ou
06 15 69 62 86.

Article paru dans la Dépêche / Eure Infos le 10 mars 2023.

Any d’Avray toujours au chevet de « son » église.

Les membres de l’Association pour la sauvegarde et la restauration de l’église Notre-Dame ont tenu leur assemblés générale lundi, en présence d’Any d’Avay, la présidente, et de Christine Lemonne, maire de la ville.

On ne présente plus Any d’Avay, la célèbre créatrice de cheveux synthétiques. Elle œuvre depuis 2010 pour la restauration de l’église, avec des initiatives spectaculaires qui ont permis de réaliser les premiers gros travaux. Avec des tombolas magistrales (on pouvait gagner un frigo américain et un voyage à Marrakech), des soirées caritatives ou des ventes de tableaux, elle a réussi à apporter les financements qui manquaient pour la première tranche de travaux.

Les travaux ne sont pas terminés et, bien que résidant désormais dans le sud de la France, Any d’Avray est venue lundi présider l’assemblée générale et faire le point sur les chantiers en cours, en compagnie de Christine Lemonne, particulièrement active dans la recherche des subventions. « Les travaux en cours concernent essentiellement la restauration du retable majeur et de La Vierge en pierre, qui sera restaurée sur place » a précisé Any d’Avray. « Ils devraient être terminés dans un mois environ. Leur coût est de 60 000 € environ et nous avons sollicité des subventions auprès de l’État et du Conseil départemental » a précisé Christine Lemonne, évoquant également la restauration de tableaux et d’une statue inscrite au patrimoine. « L’association continue son action car il reste un certain nombre de choses à faire. Nous envisageons d’inaugurer l’ensemble de ces travaux à la rentrée » a annoncé Any d’Auvray.

Article de Louis Leprêtre paru dans les journaux locaux (Paris-Normandie, la Dépêche, Eure-Inter)

La Dépêche d’Evreux- 22/02/2022

20130611-echorepublicain